きみのお⾺さん記念⽇ Your horse anniversery
Glittering waterfront and quiet forest.
Horses walking gently and leisurely among them.
Would you like to spend a special day with your family?
はじめましてのご挨拶
ポニーのJUJUやスタッフと、はじめましての挨拶や施設案内、⼀⽇の流れや注意事項など説明をします。
Nice to meet you!
The pony JUJU and the staff will greet you and introduce you to the facility, explain the flow of the day and precautions.
馬とおはなし！？コミュニケーションをとってみよう
ポニーと人はどうやってお話できるかな？ブラッシングなどでコミュニケーションをとってみよう！
Talking with horses!? let's communicate
How do you think ponies and people talk? Let's do brushing for communicating with JUJU.
ポニーのJUJUに乗ってみよう！
どきどきのはじめての乗⾺体験！JUJUちゃんの背中はどんな感じかな？
Let's ride JUJU!
After communicating with them through brushing, etc., it's time for first horseback riding experience! What is JUJU's back like?
大好きな人参をあげてみよう！
うごいた後はおなかがすくね！がんばったごほうびに、JUJUが大好きなにんじんをあげてみよう！優しくありがとうを伝えてね！
After riding the pony's back, let's give her her favorite carrot!
After having a special experience on the back of JUJU, you will give JUJU's favorite carrots. Be kind and say thank you!
⾃然の中で、のんびり、まったり休憩タイム｡
乗馬の後は、時間までのんびりとお過ごしください。木陰で休憩するもよし、家族で森を散策するのも気持ちがいいですよ。江北町の⾃然を満喫しよう♪
Relax and take a break in nature.
After horseback riding, please relax until time. You can take a break under the shade of the trees, or take a walk in the forest with your family. Enjoy the nature of Kohoku Town♪
今⽇は楽しかったかな？また会いにきてね！
別れはちょっぴり寂しいけど、また会いにきてね！
Come see me again!
It's time to say “See you again!” .It's a little lonely to say it… but Come see me again! Did you have fun today?
プログラム内容
- ・ポニーJUJUの乗⾺体験
- ・馬と人とのコミュニケーション（餌やり、ブラッシング、⾺のお布団作り）
- ・完全貸切（プライベート空間）
- ・記念撮影
- ・サポートスタッフ2名対応
対象
ファミリー1組限定（対象こども3名まで追加可）
※乗⾺体験は、35kg以下となります
開催⽇時
日程はInstagramまたはFacebookでご確認ください。
（雨天の場合はキャンセルの場合あり）
所要時間約２時間
料⾦
基本料⾦（保護者＋こども1名）：9,680円 （対象こども1名追加毎に＋1,500円）※税込
持ち物・服装など
- ・動きやすく汚れてもいい服装
- ・⻑ズボン（スカート不可）
- ・運動靴
- ・おやつ
※騎乗時は、安全のためにヘルメットを着⽤していただきます。
（ヘルメットは無料で貸し出しいたします）
予約⽅法
「お問合せフォーム」、またはInstagram、Facebookメッセンジャーにてやり取りをさせていただきます。
騎乗する⼦どもさんの保険加⼊のため、事前に、お名前・⽣年⽉⽇・保護者様ご連絡先などをお伺いします。ご了承ください。
